Android :: Getting New Jorte Sync With Google Tasks To Work

I just updated to Jorte 1.2.2, which is supposed to be able to synchronize tasks with Google tasks.

Google calendar sync still works fine. I have selected my google calendar account as the "Task account".
(I know this was successful because it warns me that task sync is manual for now.)

I go to Menu->Tasks & Memo
I select Menu->Synchronize

The progress bar pops up. It pauses briefly at 30% and 60% but then always gives the error: There was an error while synchronizing your tasks to Google Tasks. Please Try again Later.

I thought it might be because of pre-existing tasks having funky data, so I deleted all tasks on both google and on the phone, and then tried one task on google, and when that failed, one task on the phone. Always the same error.

With task sync, Jorte becomes the TOTAL solution for calendars and tasks on the Android! If only I could get it to work.

My phone is the Verizon HTC Eris running Android OS 2.1.