Android :: EBook Reader WITH Offline Dictionary Lookup

I've been a WM user for years, and I am tempted to change for an Android (HTC desire...), BUT... I can't find if Android will fulfil my specific needs.

I use my smartphone mainly as an ebook reader, and I read English literature, although my moher tongue is French, so I need to lookup words in the dictionary quite frequently. Since I read i places where I don't have an Internet access, I need the dictionary to be offline.
All this works perfectly well with Windows Reader on WM, and a free EN / FR issued with the reader: you tap on an unknown word, it opens the menu and you just click on "Definition..." to obtain the it (no need to re-type the word, and the lookup analyses the "morphology of the word, so that whatever the grammatical form it can be recognised)

So, my question is: is it possible to have the same features on Android in general, and the HTC desire in particular? That is:
- an ebook reader app that won't bother me with DRMs and let me read my DRM-free "home made" ebook files
- that comprises or can be used in connection with an OFFLINE EN / FR dictionary (or a simple English dictionary, it would do perfectly well, as long as it defines the word)
- and where you don't need to re-type the word you want to look up, just tap on it then launch the dictionary in 1 click
- the dictionary should be able to do some morphological analysis, i.e. if you ask for the definition of, say, "seen", it should recognise it as a form of "to see".

I have done some research, and found that there's an ebook app on Android that seems quite successful, Aldiko, and it claims that it has a dictionary lookup function, BUT from what I have seen on the web, it seems that you have although you can call the dictionary easily from the app,you have to re-type the word, so it doesn't fit my bill (besides, it's not clear whether the dictionary is offline or not).